Parral, Chihuahua

• Просмотрите версию статьи на испанском языке с машинным переводом.
• Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
• Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
• Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Резюме редактирования атрибуции модели Содержимое этого редактирования переведено из существующей статьи испанской Википедии на]; см. его историю для атрибуции.
• Вам также следует добавить шаблон {{Translated | es | Parral_ (Chihuahua)}} на страницу обсуждения.
• Для получения дополнительных указаний см. Википедию: Перевод.

Идальго-дель-Паррал - город и резиденция муниципалитета Идальго-дель-Паррал в мексиканском штате Чиуауа. Он расположен в южной части штата, в 220 километрах (140 миль) от столицы штата, города Чиуауа, штат Чиуауа. По состоянию на 2015 год в городе Идальго-дель-Паррал проживало 109 510 жителей, а в районе метро имеет население 129 688 жителей. Город был основан как Сан-Хосе-дель-Парраль. Название было изменено после обретения независимости от Испании в честь отца Мигеля Идальго, которого многие считали «Отцом страны».

Содержание

• 1 История
• 2 Достопримечательности
  • 2.1 Эль Паласио де Альварадо
  • 2.2 Эль Отель Идальго
  • 2.3 La Casa de la Familia Griensen (семейный дом Гризен)
  • 2.4 Музей виллы Франциско
  • 2.5 Casa Stallforth
• 3 известных события
• 4 Еда
  • 4.1 Dulces de leche
  • 4.2 Enchiladas
  • 4.3 Barbacoa
• 5 Спорт
• 6 Правительство
• 7 Известные люди из Паррала
• 8 Климат
• 9 городов-побратимов
• 10 Источников
• 11 Внешние ссылки

• 2.1 Эль Паласио де Альварадо
• 2.2 Эль Отель Идальго
• 2.3 La Casa de la Familia Griensen (Семейный дом Гризен )
• 2.4 Музей виллы Франциско
• 2.5 Casa Stallforth

• 4.1 Dulces de leche
• 4.2 Enchiladas
• 4.3 Барбакоа

Histo ry

Согласно легенде, Хуан Рангель де Биезма пришел сюда в 1629 году, поднял камень на «Серро ла Приета» (холм Ла Приета), лизнул его и провозгласил: «Здесь есть месторождение полезных ископаемых. ” На этом месторождении серебро добывалось 340 лет.

Когда-то Паррал был оживленным центром добычи серебра. Еще в 1567 году серебряные рудники в Санта-Барбаре были открыты на территории народа кончос. Однако в 1631 году на территории современного южного Чиуауа была нанесена новая крупная серебряная чеканка. Позже, в 1640 году, он был объявлен «столицей мира серебра» монархом Испании Филиппом IV, в самый разгар Испанской империи, которая включала территории в Восточной Азии, Италии и Нижних странах.

Большая территория южного Чиуауа, населенная народом тараумара, включала шоссе между горнодобывающими районами Паррал, Кусихуириачик и Чиуауа. Asarco управляла рудником La Prieta до окончания бума в начале 1930-х годов; Добытые полезные ископаемые отправлялись в Соединенные Штаты для окончательной обработки, а затем отправлялись обратно в Мексику, США и другие рынки. После окончания бума добычи серебра Паррал был почти полностью заброшен в начале 1930-х годов (хотя в окрестностях продолжают добывать серебро и недрагоценные металлы).

В настоящее время Паррал - это город среднего размера. в штате Чиуауа в основном занимается торговлей и является важным региональным центром торговли между южными регионами Чиуауа и северным Дуранго. Он получил свою первую местную телевизионную станцию ​​в 1969 году, ныне несуществующий канал XHJMA-TV 3, и в настоящее время у него есть одна местная станция, канал XHMH-TV 13.

Развитие городов было медленным из-за отсутствия. питьевой воды и ее сложная физическая география. Его сложная сеть улиц и переулков является отличительной чертой города, помогая сохранить его колониальный стиль.

Парраль часто ассоциируется с несколькими историческими фигурами, в том числе с мексиканским революционным лидером Панчо Вилья, убитым в Паррале на 20 июля 1923 г. и первоначально здесь похоронен; и пограничный хулиган "Грязный" Дэйв Рудабо, когда-то друг и враг Билли Кида.

Известные места

Эль-Паласио-де-Альварадо

Он принадлежал одной из самых известных семей в Паррале, потомкам Педро Альварадо, владевшего серебряным рудником под названием «Ла Пальмилья». Эта семья была достаточно богатой, чтобы предложить президенту Порфирио Диасу выплатить государственный внешний долг. Дворец был построен Федерико Америго Рувье и теперь является музеем и культурным центром. В нем сохранилась большая часть оригинальной мебели европейского производства. Стены внутреннего дворика были расписаны итальянским художником Антонио Деканини между 1946 и 1948 годами.

El Hotel Hidalgo

Это историческое здание было подарком дона Педро Альварадо Панчо Вилья и расположено в нем рядом с площадью Гильермо Бака.

La Casa de la Familia Griensen (семейный дом Griensen)

Здесь родилась Элиза Гриенсен. Она отличилась в истории Паррала, сражаясь с контингентом американских солдат, посланных, чтобы захватить Панчо Вилья после того, как он пересек границу и напал на Колумбус, штат Нью-Мексико.

Музей Франсиско Вилла

Музей Франсиско Вилла - историческое здание, расположенное на улице недалеко от того места, где враги Виллы ждали, пока он пройдет несколько дней, и в конечном итоге убили его в 1923 году. Каждый год в июле здесь воспроизводится его смерть.

Casa Stallforth

Это был красивый и роскошный дворец (в то время) в прекрасном стиле барокко; фасад украшен множеством существ из скандинавской мифологии, которые когда-то принадлежали семье Столлфортов, которые вместе с семьей Альварадо стали главными благотворителями города, внося большой вклад в его инфраструктуру.

Известные события

Ежегодная постановка «Убийства Франсиско Виллы», развлечения с использованием реквизита той эпохи, в точном месте исторического события.

Ежегодная «Кабалгата Виллиста» - это лошадь на дальние расстояния. Поездка с массовым участием по всему штату и захватывающим визуальным мероприятием, когда тысячи лошадей входят в город (см. Кавалькада).

Еда

В дополнение к своей разнообразной и богатой истории, Паррал известен своей его традиционные продукты. Parral недавно был назван одним из «Десяти гастрономических чудес Мексики», прежде всего за его кондитерские изделия ручной работы dulces de leche . Сюда входит широкий выбор конфет и выпечки по старинным рецептам на основе молока, сахара и натуральных фруктов. Некоторые другие известные рецепты с легким парралом - это энчиладас, райадас, барбакоа, стейки и кабрито (козье мясо).

Dulces de leche

Dulces de leche - кондитерские изделия из вареного молока, которые распространены по всей стране в Мексике; Parral исторически известен с 1930-х годов из-за отличительного аромата его dulces de leche - конфет, сделанных из орехов, таких как пекан, арахис, фундук, и фруктов, таких как абрикос, ананас, кокос и другие. Конфеты Parral отправляются по всему миру; Среди интересных мест - Ватикан, Вашингтон, округ Колумбия, и Лондон.

Эти традиционные кондитерские изделия прибыли в Паррал в начале 20 века. Происхождение рецептов неизвестно, хотя считается, что они прибыли в южную Мексику из Европы в колониальные времена. Затем эти рецепты были переданы более поздним поколениям.

Одним из самых известных мастеров кондитерских изделий в Паррале был дон Пабло Родригес, основатель La Gota de Miel. Дон Паблито (каким его знали Парраленсы) родился в Теокалтиче, Халиско, в конце 19 века. Он и его жена прибыли в Паррал в начале 20 века, проработав несколько лет в штате Коауила пекарем и поваром в Hacienda del Rosario (ныне Parras de la Fuente) для Франсиско Мадеро и Мерседес Гонсалес (родителей Президент Франсиско И. Мадеро). Считается, что на их рецепты могли повлиять профессиональные повара, также работавшие в гасиенде в то время.

Несколько местных ремесленников в Паррале недавно, в конце 1990-х, попытались подражать Дону Оригинальный рецепт Паблито безуспешен.

Энчиладас

Энчиладас - это фирменное блюдо мексиканской кухни, которое также встречается по всей стране, а Паррал традиционно славится своими восхитительными энчиладами. Это рулет из кукурузной лепешки, фаршированный мясом и залитый томатным соусом с чили. Энчиладас может быть наполнен различными ингредиентами, включая мясо, сыр, бобы, картофель, овощи или морепродукты.

Эти другие традиции в Паррале зародились в начале 20 века и получили известность в середине-конце 20 века. Энчиладас возникла в Мексике. Антропологические данные свидетельствуют о том, что коренные жители долины Мексики традиционно ели кукурузные лепешки, свернутые или катанные вокруг небольшой рыбы. Берналь Диас дель Кастильо, писавший во времена испанских конкистадоров, задокументировал пир, устроенный европейцами Эрнаном Кортесом в Койоакане. В 19 веке, когда была увековечена мексиканская кухня, энчилады были упомянуты в первой мексиканской кулинарной книге El cocinero mexicano ( The Mexican Chef ), опубликованной в 1831 году, а также в Diccionario de Cocina Мариано Гальвана Риверы, опубликованный в 1845 году. Вероятно, как и в случае с dulces de leche, эти рецепты прибыли в Парраль от иммигрантов с юга Мексики.

Среди самых популярных. Известным поваром энчиладас в Паррале была Донья Кука, недалеко от исторического моста Каликанто.

Barbacoa

Barbacoa - это мясо крупного рогатого скота или овец, медленно приготовленное на открытом огне или, что более традиционно, в вырытая в земле яма, покрытая листьями магей; хотя интерпретация расплывчата, в наши дни это может относиться к мясу, приготовленному на пару до готовности.

В колониальные и постколониальные времена Парраль был известен своим восхитительным барбакоа или бирриа де хойо. Такие барбакоа содержали такие ингредиенты, как лавр (лавровый лист), чеснок, магей, лук и другие приправы. Это был один из вкусных блюд руководителей, иностранцев и шахтеров, работающих на серебряных рудниках в Паррале.

Sports

В JudoParral один из лучших клубов дзюдо во всей Латинской Америке. : Judokan Parral . Это академия дзюдо в одном из самых изолированных мест в Мексике, и Габриэль Гонсалес. Среди самых известных выпускников дзюдоиста - Ванесса Замботти. Она олимпийский дзюдоист с международным опытом. Она начала заниматься спортом в Judokan Parral (ее полную историю см .:).

Дзюдокан все больше становится одной из важнейших культур для будущих поколений, которые внимательно следят за этим видом спорта на севере Мексики. Прямо сейчас некоторые историки работают над получением устных свидетельств и фотографий, чтобы зарисовать часть популярной истории северной Мексики, и они будут включать влияние дзюдо среди практикующих.

BaseballParral известен, прежде всего, на севере Мексики. для своей бейсбольной команды Los Mineros de Parral .

Правительство

По состоянию на январь 2020 года мэром города является Хорхе Альфредо Лосоя Сантильян, а нынешним городским служащим - Франсиско Адриан Санчес Вильегас.

Известные люди из Паррала

• Глория и Нелли Кампобелло, артисты балета и хореографы. Родился в Окампо, Дуранго, детство провел в Паррале.
• Консуэло Дюваль, актриса..mw-parser-output cite.citation {font-style: inherit} .mw-parser-output .citation q { кавычки: "" "" "'" "'"}. mw-parser-output .id-lock-free a, .mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a {background: linear-gradient (transparent , прозрачный), url ("// upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center / 9px no-repeat} .mw-parser-output .id-lock -limited a, .mw-parser-output .id-lock-registration a, .mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a, .mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a { фон: linear-gradient (прозрачный, прозрачный), url ("// upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center / 9px no-repeat } .mw-parser-output .id-lock-subscription a, .mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a {background: linear-gradient (transparent, transparent), url ("// upload.wikimedia .org / wikipedia / commons / a / aa / Lock-red-alt-2.svg ") right 0.1em center / 9px no -repeat} .mw-parser-output .cs1-subscription, .mw-parser-output .cs1-registration {color: # 555} .mw-parser-output .cs1-subscription span, .mw-parser-output .cs1 -registration span {border-bottom: 1px dotted; cursor: help} .mw-parser-output .cs1-ws-icon a {background: linear-gradient (transparent, transparent), url ("// upload.wikimedia.org /wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center / 12px no-repeat} .mw-parser-output code.cs1-code {цвет: наследовать; фон: наследовать; граница: нет; заполнение: наследование} .mw-parser-output .cs1-hidden-error {display: none; font-size: 100%}. mw-parser-output .cs1-visible-error {font-size: 100%}. mw -parser-output .cs1-maint {display: none; color: # 33aa33; margin-left: 0.3em} .mw-parser-output .cs1-format {font-size: 95%}. mw-parser-output. cs1-kern-left, .mw-parser-output .cs1-kern-wl-left {padding-left: 0.2em} .mw-parser-output .cs1-kern-right, .mw-parser-output .cs1- kern-wl-right {padding-right: 0.2em} .mw-parser-output .citation .mw-selflink {font-weight: inherit} "Биография" (на испанском языке). Проверено 22 октября 2009 г.
• Фернанда Фамилиар, журналист. "Semblanza" (PDF) (на испанском языке). Проверено 22 октября 2009 г.
• Мануэль Гомес Морин, политик, член-основатель Партии национального действия, родился в Батопиласе, штат Чиуауа, затем переехал в Паррал.
• Хуан Гомес-Киньонес, историк, профессор истории, поэт и активист. Соредактор Plan de Santa Bárbara.
• Линда Элу Атта, мать Карлоса Слима.
• Умберто Марилес, чемпион по конкуру на летних Олимпийских играх 1948 года в Лондоне, где он выиграл золото медали как в индивидуальных, так и в командных соревнованиях.
• Карлос Монтемайор, писатель, поэт, эссеист и литературный критик.
• Адриан Мора, профессиональный футболист, в настоящее время играет за Толуку.
• Антонио Ортис Мена, политик и экономист. Директор Мексиканского института социального обеспечения с 1952 по 1958 год, министр финансов и государственного кредита с 1958 по 1970 год, президент Межамериканского банка развития с 1971 по 1988 год.
• Хосе Фернандо Рамирес, историк.
• Яир Родригес, боец ​​UFC.
• Мисаэль Родригес, бронзовая медаль, боксер в среднем весе на летних Олимпийских играх 2016 г.
• Рафаэль Рангель Состманн, ректор Instituto Tecnologico y de Estudios Superiores de Monterrey.
• Аврора Рейес Флорес, художница, первая женщина-представитель мексиканского мурализма.
• Альфредо Рипштейн, кинопродюсер.
• Хесус Габриэль Сандовал Чавес , профессиональный боксёр.
• Ванесса Замботти, дзюдоистка, золотой призер Панамериканских игр, Рио-де-Жанейро 2007.
• Алекс Дей, мотивационный спикер.

Климат

В Паррале умеренно засушливый климат (Кеппен BSk ) с дождями, ограниченными сильными грозами в жаркие летние месяцы. В сухой сезон с октября по май дни варьируются от мягких до жарких, а ночи от холодных до мягких. Заморозки - обычное дело, но не постоянные зимой.

Города-побратимы

• Санта-Фе, Нью-Мексико, США.
• Западный Канпур, Индия