Это устройство для похудания для лечения ожирения выглядит безумным - но так ли это на самом деле?

<Р> Если вы не избегаете кабеля новостей и Twitter в последнее время (в этом случае мы не ревнует), вы, вероятно, слышали о AspireAssist, спорного новый метод лечения ожирения, который был одобрен Управлением по контролю за качеством пищевых продуктов и лекарственных средств на прошлой неделе. </ p>

По сути, это трубка, которая хирургическим путем вводится в желудок человека и позволяет слить часть еды, которую он только что съел, через портовый клапан в туалет. Одобренный для людей с ИМТ от 35 до 55 (ИМТ более 30 классифицируется как ожирение), AspireAssist может предотвратить усвоение организмом почти трети калорий, получаемых при приеме пищи. (Вот видео, которое показывает, как это работает.)

Теперь, прежде чем мы продолжим, давайте просто признаем, что наша реакция коленного рефлекса заключалась в том, что это устройство звучит совершенно ненормально. Мы тоже были не одни. СМИ окрестили это «машиной булимии». Стивен Колберт объяснил это «аппаратной рвотой живота».

Но справедливо ли это мнение? Скорее всего, нет.

«Это не работа общества - судить, исходя из того, считают ли они это морально приемлемым или нет», - говорит Йони Фридхофф, доктор медицины, автор книги «Исправление диеты» и директор Бариатрического медицинского института в Оттаве. , Канада. (Для протокола: он не связан с устройством.) «Наше мнение должно основываться на доказательствах и результатах».

И, по его словам, данные, лежащие в основе AspireAssist, на самом деле довольно хороши. В ходе годичного испытания 111 человек использовали AspireAssist и сравнили их с 60 людьми, у которых устройства не было. Обе группы постоянно получали советы по питанию и образу жизни. Через 52 недели те, кто использовал AspireAssist, потеряли 12,1% веса своего тела, в то время как другая группа потеряла всего 3,6%.

Что касается критики, что устройство имитирует булимию, оно не одобрено для людей с это очень серьезное расстройство пищевого поведения. Он также не одобрен для людей, страдающих компульсивным перееданием или ночным перееданием.

Также высказывались опасения, что это устройство будет способствовать обжорству или что люди, выбравшие AspireAssist, будут есть все, что захотят, с Скидка 30% на калории. (Это звучит почти нечестно, правда?)

Только это не то, что произошло в исследовании, - говорит Луи Аронн, доктор медицины, директор Центра комплексного контроля веса в Weill Cornell Medicine и New York-Presbyterian, и исследователь, принимавший участие в клинических испытаниях устройства. «Люди перестали есть», - говорит он. «Они чувствовали себя сытыми».

«Люди предполагают, что это находится под контролем человека», - говорит доктор Арроне. «Они думают, что« надо перестать есть столько ». Но на самом деле это сложнее, чем сила воли.

Когда мы едим, наш мозг вырабатывает гормоны, которые в конечном итоге говорят нам, что мы сыты, - говорит он. Но со временем, когда мы набираем вес, сигнал «ты сыт» может притупиться. Он подозревает, что это может объяснить, почему AspireAssist может помочь людям: они получают пищу, которая им необходима, чтобы оставаться сытыми, за вычетом примерно одной трети калорий.

Если это все еще кажется быстрым решением, оставьте Имейте в виду, что устройство необходимо имплантировать хирургическим путем, и вы должны проводить от 5 до 10 минут после каждого приема пищи, опорожняя желудок. «Это не кажется легким выходом», - говорит доктор Фридхофф. «Это звучит невероятно сложно».

Доктор Фридхофф сказал, что он был лично шокирован тем, сколько людей обратились к нему и выразили негативную реакцию на устройство. «Я никогда не видел ничего подобного, разгребанного на углях», - говорит он.

Это может быть потому, что мы склонны думать, что люди, которые не могут похудеть, «ленивы, ленивы и прожорливы», - сказал он. говорит. Не обращайте внимания на тот факт, что ожирение - это сложное сочетание генетики и окружающей среды, или что потеря веса дается чертовски тяжело для многих людей.

«Мы только морально относимся к ожирению, что всегда справедливо. «Наше общество - от мультфильмов в субботу утром до ночных комедий», - говорит доктор Фридхофф.

Независимо от того, как люди относятся к этому конкретному устройству, пора все это изменить, говорит он.