Случайное употребление алкоголя было связано с несколькими основными видами рака - так где же кампания?

Кампании в области общественного здравоохранения на протяжении многих лет предупреждают нас о необходимости отказаться от табака. И на то есть веская причина: до 90% случаев рака легких в США связаны с курением сигарет.

Но есть еще одна привычка, связанная с раком, о которой никто не говорит, - привычка, которая регулярно случается за семейным обедом. , во время общественных мероприятий и даже на рабочих мероприятиях. Вы можете быть удивлены, узнав, что это употребление алкоголя.

Большинство людей связывают опасность алкоголя с чрезмерным употреблением алкоголя, которое может привести к таким проблемам, как заболевание печени, наркомания и дорожно-транспортные происшествия в нетрезвом виде. Вы, вероятно, не знали, что алкоголь напрямую связан с семью видами рака - до сих пор. К ним относятся рак горла, пищевода, рта, голосового аппарата (гортани), толстой и прямой кишки, печени и груди. Американское онкологическое общество (ACS) утверждает, что алкоголь может также привести к раку поджелудочной железы и желудка.

Когда Сара Кейт, доктор медицины, доцент кафедры хирургии груди в Медицинской школе Икана на горе Синай в Нью-Йорке, беседует с пациентами в профилактических целях, и после постановки диагноза рака они шокированы, узнав о связи рака и алкоголя. Они задают такие вопросы, как: «Как это может быть, что все на моей работе ходят выпить пару раз в неделю? Как это может быть плохо для тебя? » она рассказывает Health.

И все же мы знаем, что употребление алкоголя составляет примерно 5-11% случаев рака груди в Великобритании и может быть фактором риска для всех возрастов. группы, согласно недавнему отчету в медицинском журнале BMJ Open . В США до 16% всех случаев рака груди можно отнести на счет употребления алкоголя, сообщает Health Сьюзан Гапстур, доктор философии, старший вице-президент по поведенческим и эпидемиологическим исследованиям ACS. Это означает, что алкоголь может сыграть роль примерно в 53 000 диагнозов рака груди только в прошлом году.

Хотя употребление алкоголя явно связано с раком груди, большинство женщин не знают, что это увеличивает их шансы на развитие болезни. Только около 20% женщин, опрошенных британскими исследователями, знали, что употребление алкоголя увеличивает их шансы на рак груди.

Не нужно быть наркоманом, чтобы подвергать себя риску. Чем больше вы пьете, тем выше риск того, что все виды рака будут связаны с алкоголем. Но «даже при употреблении одного напитка в день риск увеличивается», - сказала Элизабет Платц, доктор медицинских наук, главный редактор журнала Cancer Epidemiology, Biomarkers & amp; Профилактика , рассказывает Health . ACS утверждает, что алкоголь может повысить уровень эстрогена, что может привести к раку груди. Согласно ACS, риск развития рака груди в результате употребления алкоголя может быть особенно высоким для женщин, которые не потребляют достаточное количество фолиевой кислоты витамина B с помощью пищевых добавок и диеты.

Итак, насколько опасен алкоголь. расход? В отчете, опубликованном ранее в этом году, говорится, что употребление одной бутылки вина в неделю увеличивает вероятность рака у женщины, как и выкуривание 10 сигарет в неделю. «Одна бутылка вина в неделю связана с повышенным абсолютным риском рака в течение всей жизни для некурящих на 1,0% (мужчины) и 1,4% (женщины)», - говорится в отчете.

«Суть в том, что что люди, похоже, не знают, важно повышать этот недостаток осведомленности », - говорит Health доктор философии Кара Уайзман, работающая в отделе борьбы с раком и демографических исследований Национального института здравоохранения.

Так почему же женщин не предупреждают? В конце концов, алкоголь в США повсюду; мы пьем на общественных мероприятиях, которые варьируются от вечеринок в колледже до свадеб. Есть ли шанс, что через 50 лет мы оглянемся на ту эпоху и обнаружим невероятным, что алкоголь был нормой? Платц признает, что это сложный вопрос. Но «я думаю, мы собираемся сказать:« Черт возьми, мы не осознавали », - говорит она.

« Нам нужен культурный сдвиг. Алкоголь часто используется как инструмент, чтобы заставить людей делать определенные вещи. «Приходите на наш сбор средств. Приходите на нашу свадьбу - у нас открытый бар! »Мы должны подумать, следует ли использовать алкоголь в качестве средства поощрения участия. Я не думаю, что мы должны это делать », - говорит Платц.

Платц добавляет, что люди еще не рассматривают алкогольную промышленность в том же свете, что и табачная промышленность. «Табачная промышленность ориентирована на население. Когда мы наконец получили это признание, мы разозлились. Нам все еще не нравится тот факт, что они предназначались для цветных детей на пару десятилетий. Алкогольная промышленность - у нас нет того же мнения ».

Но почему бы и нет? Отчасти это связано с конкурирующим рассказом о том, что алкоголь полезен для сердца. «Всегда было встречное сообщение: этанол повышает уровень холестерина ЛПВП. Всегда был этот компромисс. «Снизьте риск сердечно-сосудистых заболеваний» или «это фактор риска рака». В прессе говорилось о том, что употребление алкоголя полезно для вас », - объясняет Платц.

СМИ не виноваты только в этом. Организации здравоохранения часто указывают на то, что алкоголь может повысить уровень холестерина ЛПВП, «хорошего» типа, связанного со снижением риска сердечных заболеваний, но они не всегда особо подчеркивают связь алкоголя и рака. Если доверенные организации здравоохранения молчат, как мы можем ожидать, что женщины поймут это сообщение?

«Большинство женщин не знают - я не уверен, что врачи знают», - говорит Платц. Она права. Авторы нового отчета BMJ Open опросили 33 сотрудников Национальной службы здравоохранения (NHS), чтобы узнать, насколько они осведомлены о взаимосвязи между алкоголем и раком груди. (NHS - это система здравоохранения Великобритании, финансируемая государством.) Менее половины из этих сотрудников определили алкоголь как фактор риска рака груди.

Это неудобный разговор для врачей с пациентами, потому что врачи не хотят выставлять проблему осуждающим образом. Особенно неудобно говорить о связи между алкоголем и раком после того, как у человека диагностирован рак груди. «Бесполезно сказать:« Ваше употребление алкоголя способствовало развитию этого рака », - объясняет доктор Кейт. Но когда она работает с людьми, пережившими рак груди, она дает им список факторов риска, чтобы они знали, в будущем, как минимизировать риск рецидива.

Имеющиеся данные указывают на тот факт, что в то время как общественное здравоохранение В сообщениях по всему миру подчеркивается, что сигареты опасны, подобные сообщения об употреблении алкоголя еще не привели к эффективному предупреждению потребителей.

Платц указывает, что это особенно очевидно на мероприятиях по сбору средств на исследования рака груди, где подают алкоголь. Ход рассуждений, лежащий в основе подачи алкоголя на мероприятии по сбору средств, очевиден: подвыпившие посетители могут жертвовать больше денег, говорит Платц. Но этот шаг идет вразрез с тем, что врачи должны рассказывать женщинам об алкоголе - что он может повысить их вероятность рака груди. «Единственная цель - прийти и пожертвовать деньги, и это праздник алкоголя. На мой взгляд, это неправильно, - говорит Платц.

Подобные события говорят о том, что повествование о том, что «алкоголь полезен для здоровья сердца», широко распространено. Платц считает, что, размышляя о повсеместном распространении алкоголя в будущем, «мы скажем, что не осознавали - из-за баланса между сердечно-сосудистыми заболеваниями и раком».